|
Please note that some documents listed are only available in soft copy.
|
Tingueu en compte que alguns dels documents enumerats només estan disponibles en versió electrònica.
|
|
Font: AINA
|
|
When you save something on the computer, the saved file is called soft copy.
|
Quan es desa alguna cosa a l’ordinador, el fitxer desat s’anomena còpia electrònica.
|
|
Font: AINA
|
|
After processing this information, it is then supplied to customers in both hard copy reports (including graphic readability) and soft copy.
|
Un cop processada aquesta informació, se subministra als clients tant en informes en paper (incloent-hi la llegibilitat gràfica) com en còpia electrònica.
|
|
Font: AINA
|
|
In many cases, it will be advantageous for you to refer to the soft copy versions of these documents.
|
En molts casos, serà avantatjós per a vostè per referir-se a les versions de còpia tova d’aquests documents.
|
|
Font: AINA
|
|
Organizations/Individuals fill out all necessary information on the electronic record form and attach scanned/soft copy files for documents and documents accompanying the dossier.
|
Les organitzacions/individus emplenen tota la informació necessària al formulari d’expedient electrònic i adjunten arxius escanejats/còpies toves per als documents i documents que acompanyen l’expedient.
|
|
Font: AINA
|
|
Copy on a device: Select the content you want to copy, then copy it.
|
Copiar en un dispositiu: selecciona el contingut que vols copiar i copia’l.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A pirated copy equal to a retail copy.
|
Una còpia “piratejada” igual a una còpia venuda.
|
|
Font: Covost2
|
|
Soft nose pads and soft earpieces provide a perfect fit.
|
Els coixinets nasals suaus i els auriculars suaus proporcionen un ajust perfecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Choose Image > Copy Adjustments.
|
Ves a Imatge > Copiar els ajustos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Soft handover results in a diversity gain called soft handover gain.
|
La transferència suau produeix un guany de diversitat anomenat guany de transferència suau.
|
|
Font: Covost2
|